"On this hallowed spot under the old pine tree where many of the first settlers of Portland were buried the national society United States Daughters of 1812 state of Maine place here this boulder and tablet in memory of the brave soldiers and sailors who served their country in the war of 1812 and maintained our independence June 1912."